Slava Ukraini!

MTÜ Slava Ukraini on 2022. aastal asutatud avalikes huvides tegutsev mittetulundusühing, mille eesmärk on Ukraina sõjaväe ja tsiviilelanikkonna toetamine elu säästva ja päästva abiga. Eesmärkide saavutamiseks annab MTÜ Ukraina sõjaväele abi meditsiiniliste tegevuste korraldamiseks rindel ning pakub Ukraina sõjaväele ja tsiviilelanikele oskusi, teadmisi ja vahendeid sõjakahjudega toimetulemiseks. Slava Ukraini tegevus sõltub täielikult annetustest. Vaata lähemalt, kuidas me aitame.

Oma panuse Ukraina jätkuvasse abistamisse saad anda:

Pangalingil (Swedbank, SEB, LHV, Luminor, Coop, VISA, Mastercard):

Annetusnumbritel

9002406 – 10€

9002407 – 25€

9002408 – 50€

Pangaülekandega

MTÜ Slava Ukraini EE727700771007665845 Makse selgitus: Annetus

Pangaülekandega annetades on vajalik selgituseks kirja panna enda isikukood, et tuludeklaratsiooni esitamisel saaks teie annetuste andmed edastada automaatselt maksuametile ning saaksite tulumaksu tagasi taotleda.

Alates 1. oktoobrist 2022 kuulub MTÜ Slava Ukraini tulumaksusoodustusega ühingute nimekirja.

slavaukrainiestonia

Möödunud nädala lõpu eel sättisime kibekiires

Möödunud nädala lõpu eel sättisime kibekiiresti valmis järgmisi guerilla-kiirabisid, et need Ukraina poole teele panna. 🚑

Planeeri kuidas tahad, viimased pintslitõmbed jäävad alati hilisõhtusse ning saab küüsi närida, et kõik ikka valmis saaks. Seekord startis Ukraina poole viis kaubikut, kusjuures üle vineeriti ka autode seinad, et välimus viisakam saaks – vaata lähemalt videost.

Pildil näete aga enamvähem rõõmsat Erkot, kes on tööde käigu ja kvaliteediga juba täitsa rahul. 😁

ENG

At the end of last week, we quickly prepared the next guerilla ambulances to be sent to Ukraine. 🚑

Plan however you want, the last brushstrokes are always late at night and you can still end up a bit anxious to get everything done. This time, five vans took off towards Ukraine. The walls of the cars were also veneered to make the appearance more polite - see more in the video.

In the picture, however, you can see a more or less happy Erko, who is already pretty satisfied with the progress and quality of the works. 😁

Kolmas guerilla-kiirabi võeti tänusõnade saatel

Kolmas guerilla-kiirabi võeti tänusõnade saatel vastu. 💙💛

September oli meie guerilla-projekti jaoks väga edukas kuu – üksusteni sai viidud tervelt kolm sõidukit. Esimest kahte oleme juba tutvustanud, kuid nüüd on Teie ees ka kolmas sõiduk, mis jõudis Karpatska Sichi üksusele.

Nagu videost näha, on nad guerilla-kiirabi üle väga õnnelikud ja tänulikud, tuues välja, et sõiduki abil saavad nad haavatud sõdureid rindepiirkonnas transportida ja neile esmaabi anda.

Aitäh, et aitad meil aidata!

ENG

The third guerilla ambulance was received with thanks. 💙💛

September was a very successful month for our guerilla project - as many as three vehicles were delivered to the units. We have already introduced the first two on our social media channels, but now you have the third vehicle in front of you, which was given to the Karpatska Sich unit.

As you can see in the video, they are very happy and grateful for the guerilla ambulance, pointing out that with the help of the vehicle, they can transport wounded soldiers from the front and give them first aid.

Thanks for helping us aid Ukraine!

Üks asi, mida lahingumeditsiini koolitusel õpeta

Üks asi, mida lahingumeditsiini koolitusel õpetatakse, on ninatoru kasutamine. Mis see täpsemalt on? 🤔

Ninatoru on painduv kummist toru, mis viiakse läbi nina hingamisteedesse ning mida kasutatakse teadvuseta patsiendi hingamisteede avatud hoidmiseks. Torusid on erineva suurusega ja need tuleb valida iga inimese jaoks eraldi.

🤔 Kuidas teada saada, millise pikkusega toru inimesele sobib? Kui asetada see inimese näo küljele, vastab toru õige suurus kaugusele ninaotsast kõrvalesta otsani.

❌ Kui toru on lühem, kui kannatanu vajab, ei ole sellest kasu, kuna see ei hoia ära hingamisteede ummistumist. Kui toru on pikem, on see ka halb, sest see võib olla ebamugav või isegi ebaefektiivne.

👃🏻Ninatoru peaks olema veidi väiksem kui kannatanu ninasõõr, et selle saaks ninna panna.

⛑🎒Isiklikus esmaabikotis on soovitatav hoida õiges suuruses ninatoru.

ENG

One of the things taught during TCCC training is using an NPA. What is it? 🤔

A nasopharyngeal airway (also known as an NPA) is a flexible rubber tube which goes through the nose and ends at base of tongue and used to maintain an open airway in an unconscious patient. Nasopharyngeal tubes come in different sizes and must be selected for each person individually.

🤔 How to find out the suitable length of the tube? When held on the side of the face, the correct size of the tube corresponds to the distance from the tip of the nose to the tip of an earlobe.

❌ If the tube is shorter than the victim needs, its use does not make sense, as it will not prevent airway obstruction. If the tube is longer, it is also bad, because it may be inconvenient or even ineffective under certain conditions.

👃🏻The size of the tube should be slightly smaller than the victim's nostril, so that you can insert it.

⛑🎒It is recommended to have NPA of the right size in personal IFAK.

Lisaks guerilla-kiirabidele on meie teine oluline

Lisaks guerilla-kiirabidele on meie teine oluline tegevussuund koostöös Ukraina organisatsiooniga PULSE lahingumeditsiini koolituste pakkumine Ukraina sõduritele. On ülioluline, et võimalikult paljud sõdurid oskaksid lahingolukorras endale ja kaassõduritele korrektselt esmaabi anda.

Eelmisel nädalal läbis lahingumeditsiini koolituse 235 Ukraina sõdurit. 🇺🇦

PULSE ja MTÜ Slava Ukraini mais alanud koostöö käigus on koolituse nüüdseks läbinud 5638 Ukraina sõdurit. Piltidel on näha, kuidas sõdurid õpivad kasutama žgutti, hindama kannatanu seisundit ning tamponeerima haavu.

Aitäh headele annetajatele, kes panustasid veebruaris toimunud heategevussaates “Elagu Eesti! Slava Ukraini!” Ukraina sõdurite lahingumeditsiini koolituste korraldamisse. Koostöö käigus jätkatakse koolituste pakkumist 2024. aasta jaanuarini.

ENG

In addition to guerilla ambulances, our other important activity is providing tactical combat casualty care trainings for Ukrainian soldiers, in cooperation with the Ukrainian organization PULSE. It is crucial that as many soldiers as possible know how to properly provide first aid to themselves and fellow soldiers in a combat situation.

Last week, 235 Ukrainian soldiers underwent combat medicine training. 🇺🇦

During the cooperation between PULSE and MTÜ Slava Ukraini that started in May, 5,638 Ukrainian soldiers have now completed the training. The pictures show how soldiers learn to use tourniquets, assess the condition of the victim and pack wounds.

Thank you to the good donators who contributed to the organization of TCCC trainings for Ukrainian soldiers at the charity concert "Elagu Eesti! Slava Ukraini!" which took place in February. The trainings will continue until January 2024.

Veel üks guerilla on kohal! 🚑 Eelmisel nädal

Veel üks guerilla on kohal! 🚑

Eelmisel nädalal andsime üle veel ühe guerilla kiirabi. Seekord viisime selle rinde lähedusse ise kohale.

Et vajadus guerilla-kiirabide järele on kriitiline, sai kohapeal kohe selgeks: kui olime jõudnud autot üle andma, oli komandör parajasti lahinguülesannet andmas. Auto läks kohe käiku – enne seda said aga üle antud videos olevad tänusõnad.

Aitäh, et aitad meil aidata! 💙💛

ENG

Another guerilla ambulance is here! 🚑

Last week we handed over another guerilla ambulance. This time we took it near the front ourselves.

It became immediately clear on the spot that the need for guerilla ambulances is critical: when we were handing over the car, the commander was in the process of giving a combat mission. The car was put into use immediately - but before that, the words of thanks in the video were given.

Thanks for helping us help Ukraine! 💙💛

Guerilla-kiirabi on meedikutele üle antud! 💙💛

Üleeilses videos tutvustasime Teile värskelt valminud guerilla-kiirabi, kus olid tehtud ümberehitustööd ja hooldused, paigaldatud korvraam ja klapptoolid ning kõik muu vajalik. Nüüd on auto tublidele meedikutele üle antud ja saab päriselt kasutusse minna. Nagu pildilt näha, sai sõiduk enne vastuvõtmist ka põhjalikult üle vaadatud.

Videos (leitav kommentaarides) tänavad meedikud annetatud guerilla-kiirabi eest, mille abil saavad nad päästa elusid üle Ukraina.

Fotol on lisaks rõõmsatele meedikutele näha ka meie tiimiliikmed Anu ja Erko.

ENG

Guerrilla ambulance has been handed over to the medics! 💙💛

In the video from the day before yesterday, we introduced you the newly completed guerilla ambulance, where reconstruction and maintenance work was done, a basket frame and folding chairs were installed and everything else necessary completed. Now the car has been handed over to medics and can really be used. As you can see from the picture, the vehicle was thoroughly inspected during handover.

In the video (in the comments), medics give thanks for the donated guerilla ambulance, which allows them to save lives across Ukraine.

In addition to the happy medics, our team members Anu and Erko can also be seen in the photo.

Milline üks guerilla-kiirabi päriselt välja nä

Milline üks guerilla-kiirabi päriselt välja näeb? 🚑

Videos on näha auto, milles on tehtud kõik vajalikud ümberehitustööd, paigaldatud korvraam ja klapptoolid meedikutele. Auto on hooldatud ja värvitud.

Uued, maastikule ja mudasse sobivad rehvid on all ning hetkel ka üks veljel varurehv. Ühe rehvi saadame sõidukile Nova Poshta abil peagi järele.

Loodame, et meedikud jäävad masinaga rahule. 💛

ENG

What does a guerilla ambulance really look like? 🚑

The video shows a car in which all the necessary reconstruction work has been done, a basket frame and folding chairs for medics have been installed. The car has been maintained and painted.

New tires suitable for off-road and mud are on, and at the moment there is also one spare tire in use. We will send one tire to the vehicle soon with the help of Nova Poshta.

We hope that the medics will be happy with the machine. 💛

Reedel startisid Ukraina poole neli tulevast gueri

Reedel startisid Ukraina poole neli tulevast guerilla-kiirabi. 🚑

Eestis läbisid autod põhjaliku hoolduse, samuti lasime autodele ehitada põrandad ning paigaldada RGB ribavalgustid. Piltidel on täpsemalt näha meistrite kaunis töö. Ukrainas toimuvad ülejäänud ümberehitustööd: auto värvimine, klappistmete paigaldus ja muu vajalik.

Reede hommikul startinud sõidukid jõudsid Dniprosse kohale esmaspäeva hommikul. Autosid oli Dniprosse saatmas ka meie tegevjuht Anu. Ukraina piiril oli aga sel korral liiklus nii tihe, et piiriületus võttis aega ligi ööpäeva.

Autode transpordil Ukrainasse tulid taas kord appi imelised Türi Vabatahtliku Tuletõrje Ühingu vabatahtlikud ja sõbrad. Pildil on näha ka Dnipro vabatahtlikud, kes autodele piirile vastu tulid ning Ukrainas need järgmisesse punkti viisid – tänu neile said läbitud pikad vahemaad ja tehtud sõidukitele jooksvalt pisiparandusi.

Aitäh kõikidele annetajatele ja vabatahtlikele – tänu teile saame Ukrainat aidata! 💛

ENG

On Friday, four future guerilla ambulances took off for Ukraine. 🚑

In Estonia, the cars underwent thorough maintenance, we also had floors built for the cars and RGB strip lights installed. The beautiful work can be seen more precisely in the pictures. The rest of the reconstruction works are taking place in Ukraine: painting the car, installing folding seats and other necessary things.

The vehicles took off on Friday morning and arrived in Dnipro on Monday morning. Our CEO Anu also joined them. However, the traffic on the Ukrainian border was so heavy that it took almost a day to cross the border.

The wonderful volunteers and friends from Türi Voluntary Fire Service Association once again helped with the transportation of cars to Ukraine. The picture also shows volunteers from Dnipro who met the cars at the border and took them to the next point in Ukraine - thanks to them, long distances were covered and minor repairs were made to the vehicles.

Thank you to all donators and volunteers - thanks to you we can help Ukraine! 💛

Seitsmeteistkümnendal nädalal läbis lahingumedi

Seitsmeteistkümnendal nädalal läbis lahingumeditsiini koolituse 544 Ukraina sõdurit. 🇺🇦

Koolitusel õpiti olulisi TCCC ehk taktikalise lahingkannatanu käsitlemise võtteid – piltidel on näha, kuidas õpitakse kasutama vaagnafiksaatorit, andma esmaabi suuremate haavade korral, hindama kannatanu seisundit ning tegema kunstlikku hingamist vastava maski abil. Peagi hakkame ka meie sotsiaalmeedia kanalites erinevaid TCCC võtteid lähemalt tutvustama.

PULSE ja MTÜ Slava Ukraini mais alanud koostöö käigus on koolituse läbinud 5403 Ukraina sõdurit.

Aitäh headele annetajatele, kes panustasid veebruaris toimunud heategevussaates “Elagu Eesti! Slava Ukraini!” Ukraina sõdurite lahingumeditsiini koolituste korraldamisse. Koostöö käigus jätkatakse koolituste pakkumist 2024. aasta jaanuarini.

ENG

In the seventeenth week, 544 Ukrainian soldiers underwent combat medicine training.🇺🇦

During the training, important TCCC or tactical combat casualty care techniques were learned - the pictures show how the soldiers learn to use a pelvic sling, give first aid in case of major wounds, assess the condition of the victim and use an ambu bag to support respiration. Soon we will also introduce various TCCC techniques in more detail on our social media channels.

During the cooperation between PULSE and MTÜ Slava Ukraini that started in May, 5403 Ukrainian soldiers have completed the training.

Thank you to the good donators who contributed to the organization of TCCC trainings for Ukrainian soldiers at the charity concert "Elagu Eesti! Slava Ukraini!" which took place in February. The trainings will continue until January 2024.

Guerilla-kiirabide ehitamisel katsetame Ukrainas k

Guerilla-kiirabide ehitamisel katsetame Ukrainas koostööd erinevate partneritega, et leida kõige usaldusväärsemad, kvaliteetsed ja parima eelarvega lahendused. Soomest soetatud 2008. aasta Toyota Hiacele leidsime Lvivis autode sisetööde tegemiseks väga toreda partneri. Nende käe all sai auto sisemus täiesti uue kuue. Samuti vaatasid nad auto hoolikalt üle ning sättisid tehniliselt korda.

Seejärel liikus auto Dniprosse. Dnipros saab auto alla sobivad rehvid, värvitakse auto kere khakitooni, lisakse klappistmed ning vaadatakse pärast pikka sõitu auto veelkord üle. Seejärel liigub auto üksusele ning saame täpselt kokku lugeda ka autole tehtud kulud. Viimasel fotol on näha sõidukit enne Dnipro poole teele asumist – tulevase guerilla-kiirabi uued rehvid pannakse sõidukile alla alles enne maastikule asumist, et vältida nende eelnevat kulutamist, mistõttu on need senikaua ootel. Rehvid said ostetud Ukrainast, kus müügil olevate sobilike rehvide valik on suurem, kuid tarneajad pahatihti pikad.

Reedel stardib Ukraina suunas lausa viis autot, jagame peagi teiega ka meie sotsiaalmeedia kanalites rohkem infot.

Eelmisel nädalal läbis lahingumeditsiini koolitu

Eelmisel nädalal läbis lahingumeditsiini koolituse 478 Ukraina sõdurit. 🇺🇦

PULSE ja MTÜ Slava Ukraini mais alanud koostöö käigus on koolituse nüüdseks läbinud 4859 Ukraina sõdurit. Nagu pildil olev t-särk viitab – isegi kui Ukraina sõdurid peaksid jääma üksi, ei saa nad väsida ja peavad agressorile vastu astuma. Nii ei saa ka meie väsida Ukraina sõdureid aitamast.

Piltidel on näha, kuidas sõdurid õpivad kasutama žgutti, vabastama hingamisteid ning andma esmaabi alajahtumise korral.

Aitäh headele annetajatele, kes panustasid veebruaris toimunud heategevussaates “Elagu Eesti! Slava Ukraini!” Ukraina sõdurite lahingumeditsiini koolituste korraldamisse. Koostöö käigus jätkatakse koolituste pakkumist 2024. aasta jaanuarini.

ENG

Last week, 478 Ukrainian soldiers underwent combat medicine training. 🇺🇦

During the cooperation between PULSE and MTÜ Slava Ukraini that started in May, 4,859 Ukrainian soldiers have now completed the training. As the T-shirt in one of the pictures suggests - the Ukrainian soldiers cannot get tired in any situation and must face the aggressor. We cannot get tired of helping Ukraine either.

In the pictures, you can see how soldiers learn to use a tourniquet, open airways and give first aid in case of hypothermia.

Thank you to the good donators who contributed to the organization of TCCC trainings for Ukrainian soldiers at the charity concert "Elagu Eesti! Slava Ukraini!" which took place in February. The trainings will continue until January 2024.

Viieteistkümnendal nädalal läbis lahingumeditsi

Viieteistkümnendal nädalal läbis lahingumeditsiini koolituse 370 Ukraina sõdurit. 🇺🇦

Koolitusel õpiti olulisi TCCC ehk taktikalise lahingkannatanu käsitlemise võtteid – piltidel on näha, kuidas õpitakse avama hingamisteid, andma esmaabi alajahtumise korral, hindama kannatanu seisundit ning tamponeerima haavu. PULSE ja MTÜ Slava Ukraini mais alanud koostöö käigus on koolituse läbinud 4381 Ukraina sõdurit.

Aitäh headele annetajatele, kes panustasid veebruaris toimunud heategevussaates “Elagu Eesti! Slava Ukraini!” Ukraina sõdurite lahingumeditsiini koolituste korraldamisse. Koostöö käigus jätkatakse koolituste pakkumist 2024. aasta jaanuarini.

ENG

In the fifteenth week, 370 Ukrainian soldiers underwent combat medicine training. 🇺🇦

During the training, important techniques of TCCC or tactical combat casualty care were learned - the pictures show how the soldiers learn to clear airways, give first aid in case of hypothermia, learn rapid casualty assessment from head to toes, and wound packing. During the cooperation between PULSE and MTÜ Slava Ukraini that started in May, 4381 Ukrainian soldiers have completed the training.

Thank you to the good donators who contributed to the organization of TCCC trainings for Ukrainian soldiers at the charity concert "Elagu Eesti! Slava Ukraini!" which took place in February. The trainings will continue until January 2024.

Restardi läbinud MTÜ Slava Ukraini esimene ümbe

Restardi läbinud MTÜ Slava Ukraini esimene ümberehitatud guerilla-kiirabi on teie ees. 🚑

Tegu on 2008. aasta Mercedes Benz Vitoga, mille lasime peale ostmist ümber ehitada – välja sai võetud selle algne sisu, auto kaeti seest veekindla materjaliga ning silikooniti hoolikalt kõik praod ja vahed. Auto tagaosasse suunatud iste on mõeldud meedikule. Auto lakke paigaldati tuled ning riputati konksud, mille abil saab kasutada tilgutit. Algselt hall olnud auto on värvitud pruunikaks, et vaenlase eest võimalikult märkamatuks jääda. Autosse paigaldatakse peagi ka korvraam, mille abil kannatanut transportida saab, ning hangitakse sobivad rehvid.

Auto hooldus ja ümberehitustööd viisime läbi Ukrainas Sambiri linnas – ümberehituse kogukulu on 792.05 eurot. Auto maksumus oli 6800 eurot. Hinnale lisanduvad veel rehvid (kokku kuus rehvi, hind 568,74 eurot), korvraam (510 eurot) ning transpordikulud Ukrainasse ja Ukraina sees, mille arvutame kokku siis, kui auto on üksusele üle antud. Kuna guerilla-kiirabid on kasutusel rindel, kus on väga kehvad teeolud, oleme valmis pakkuma auto järelhooldust kuni 800 euro ulatuses.

Guerilla-kiirabi antakse sel nädalal üle Karpatska Sichi üksusele.

Uus saadetis on jõudnud Ukrainasse. 💛 Augusti

Uus saadetis on jõudnud Ukrainasse. 💛

Augusti keskpaigas saatsime MTÜ Slava Ukraini laost Ukrainasse 130 õhukest madratsit, mis said kohaliku postifirma Nova Poshta abil laiali saadetud stabiliseerimispunktidesse Donbassi piirkonnas. Esimesel pildil on näha meie uusim tiimiliige Erko, kes madratseid Ukrainas autolt maha laadis ning edasi saatis. Teisel pildil on näha 113. brigaadi meedik koos pakkidega – siiras rõõm selle üle, et nüüd on võimalik kokkupandavate voodite peale panna korralikumad madratsid. 💛

Lisaks madratsitele saatsime Ukrainasse ka arvuteid. Näiteks jõudsid Ternopili värbamis- ja väljaõppekeskusesse 8 arvutit, 8 klaviatuuri ja hiire komplekti ning 16 monitori. Kohalejõudnud saadetis on näha kolmandal fotol.

Viimaks viisime ka rahvusvahelise leegioni väljaõppekeskusele 5 arvutit, 5 klaviatuuri ja hiire komplekti ning 10 monitori.

Aitäh, et aitad meil aidata! 🇺🇦

ENG

A new shipment of aid has arrived in Ukraine. 💛

In mid-August, we sent 130 thin mattresses to Ukraine from the warehouse of NGO Slava Ukraini. The mattresses were distributed to stabilization points in the Donbas region with the help of the local postal company Nova Poshta. The first picture shows our newest team member Erko, who unloaded the mattresses from the car in Ukraine and sent them on. The second picture shows a medic from the 113th brigade with the received packages - sincere joy that it is now possible to put better mattresses on top of folding beds. 💛

In addition to mattresses, we also sent computers to Ukraine. For example, 8 computers, 8 keyboard and mouse sets, and 16 monitors arrived at the Ternopil recruitment and training center. The arrived shipment can be seen in the third photo.

Finally, we also took 5 computers, 5 keyboard and mouse sets and 10 monitors to the training center of the International Legion.

Thanks for helping us aid Ukraine! 🇺🇦

Eelmisel nädalal läbis lahingumeditsiini koolitu

Eelmisel nädalal läbis lahingumeditsiini koolituse 405 Ukraina sõdurit. 🇺🇦

PULSE ja MTÜ Slava Ukraini mais alanud koostöö käigus on koolituse nüüdseks läbinud 4075 Ukraina sõdurit. Öeldakse, et üks lahingumeditsiini võtteid tundev sõdur on võimeline abi andma kümnele inimesele enda ümber – see on vähemalt 40 000 inimest, kellel on võimalik saada elupäästvat esmaabi.

Piltidel on näha, kuidas sõdurid õpivad kasutama žgutti, vabastama hingamisteid, tamponeerima haavu ning andma esmaabi rindkerehaavade korral.

Aitäh headele annetajatele, kes panustasid veebruaris toimunud heategevussaates “Elagu Eesti! Slava Ukraini!” Ukraina sõdurite lahingumeditsiini koolituste korraldamisse. Koostöö käigus jätkatakse koolituste pakkumist 2024. aasta jaanuarini.

ENG

Last week, 405 Ukrainian soldiers underwent tactical medicine training. 🇺🇦

During the cooperation between PULSE and MTÜ Slava Ukraini that started in May, 4,075 Ukrainian soldiers have now completed the training. It is said that one soldier who knows the techniques of tactical combat casualty care is able to help ten people around them - that's at least 40,000 people who can receive life-saving first aid.

The pictures show how soldiers learn to use a tourniquet, clear airways, wound packing and using a chest seal.

Thank you to the good donators who contributed to the organization of TCCC trainings for Ukrainian soldiers at the charity concert "Elagu Eesti! Slava Ukraini!" which took place in February. The trainings will continue until January 2024.

Täna, 24. augustil, on Ukraina iseseisvuspäev.

Täna, 24. augustil, on Ukraina iseseisvuspäev.

Ukrainas käib aga juba 547. päeva sõda, sest vaenulik naaberriik himustab hävitada Ukraina rahvast, keelt, meelt ning haarata omale Ukraina viljakad mullad.

Ukraina võitleb oma püsimajäämise eest, vabaduse ja Euroopalike väärtuste eest.

On tõde selleski, et Ukraina võitleb ka meie, terve Euroopa eest. Teame ju hästi, kui ootamatu ja vaenulik võib olla meie idanaaber.

Just sellepärast on oluline olla ukrainlaste kõrval ja aidata nii nagu oskame ja vähegi saame.

Me ei saa väsida.

Ukraina, sa ei ole üksi! 💙💛

Foto: Shifan Hassan

ENG

Today, August 24, is Ukraine's Independence Day.

However, the war is already going on in Ukraine for the 547th day, because the hostile neighboring country wants to destroy the Ukrainian people, language, culture and seize the fertile lands of Ukraine.

Ukraine is fighting for its survival, freedom and European values.

It is also true that Ukraine is also fighting for us, the whole of Europe. We know very well how unexpected and hostile our eastern neighbor can be.

That is why it is important to be with the Ukrainians and help as much as we can.

We can't get tired.

Ukraine, you are not alone! 💙💛

Eelmisel nädalal läbis lahingumeditsiini koolitu

Eelmisel nädalal läbis lahingumeditsiini koolituse 539 Ukraina sõdurit. 🇺🇦

PULSE ja MTÜ Slava Ukraini mais alanud koostöö käigus on koolituse nüüdseks läbinud 3670 Ukraina sõdurit. Neil kõigil on nüüd olemas baasteadmised, mille abil päästa enda või oma kaassõduri elu.

Piltidel on näha, kuidas sõdurid õpivad kasutama žgutti, tamponeerima ja siduma haavu ning andma esmaabi olukorras, kus haavatu keha on läbistanud terav ese. Nagu mõned nädalad tagasi, oli ka sel korral sõduritele seltsiks tubli kassike. 🐈

Aitäh headele annetajatele, kes panustasid veebruaris toimunud heategevussaates “Elagu Eesti! Slava Ukraini!” Ukraina sõdurite taktikalise meditsiini koolituste korraldamisse. Koostöö käigus jätkatakse koolituste pakkumist 2024. aasta jaanuarini.

ENG

Last week, 539 Ukrainian soldiers underwent combat medicine training. 🇺🇦

During the cooperation between PULSE and MTÜ Slava Ukraini that started in May, 3,670 Ukrainian soldiers have now completed the training. They all now have the basic knowledge to save their lives or that of their fellow soldiers.

The pictures show how soldiers learn to use a tourniquet, wound packing, and provide first aid in case of an impaled object. Like a few weeks ago, the soldiers had a nice kitten join them in the training. 🐈

Thank you to the good donators who contributed to the organization of TCCC trainings for Ukrainian soldiers at the charity concert "Elagu Eesti! Slava Ukraini!" which took place in February. The trainings will continue until January 2024.

Kaheteistkümnendal nädalal läbis lahingumeditsi

Kaheteistkümnendal nädalal läbis lahingumeditsiini koolituse 477 Ukraina sõdurit. 🇺🇦

Koolitusel õpiti olulisi TCCC ehk taktikalise lahingkannatanu käsitlemise võtteid – kannatanu transportimine, vaagnafiksaatori kasutamine, dekompressioonnõela kasutamine õhkrinna korral, esmaabi suurte verejooksude puhul. PULSE ja MTÜ Slava Ukraini mais alanud koostöö käigus on koolituse läbinud 3131 Ukraina sõdurit.

Aitäh headele annetajatele, kes panustasid veebruaris toimunud heategevussaates “Elagu Eesti! Slava Ukraini!” Ukraina sõdurite lahingumeditsiini koolituste korraldamisse. Koostöö käigus jätkatakse koolituste pakkumist 2024. aasta jaanuarini.

ENG

In the twelfth week, 477 Ukrainian soldiers underwent tactical combat casualty care training. 🇺🇦

During the training, important techniques of TCCC, or tactical combat casualty care, were learned - using a skedco litter, using a pelvic sling for pelvic stabilisation, needle decompression of tension pneumothorax, inguinal bleeding control. During the cooperation between PULSE and MTÜ Slava Ukraini that started in May, 3131 Ukrainian soldiers have completed the training.

Thank you to the good donators who contributed to the organization of TCCC trainings for Ukrainian soldiers at the charity concert "Elagu Eesti! Slava Ukraini!" which took place in February. The trainings will continue until January 2024.

Eelmisel nädalal läbis taktikalise meditsiini ko

Eelmisel nädalal läbis taktikalise meditsiini koolituse 130 Ukraina sõdurit. 🇺🇦

PULSE ja MTÜ Slava Ukraini mais alanud koostöö käigus on koolituse nüüdseks läbinud 2654 Ukraina sõdurit. Öeldakse, et üks taktikalise meditsiini võtteid tundev sõdur on võimeline abi andma kümnele inimesele enda ümber – see on vähemalt 26500 inimest, kellel on võimalik saada elupäästvat esmaabi.

Piltidel on näha, kuidas sõdurid õpivad vabastama hingamisteid, kasutama kõrimaski ning andma esmaabi rindkere haavade korral. Loomulikult ei puudunud koolituselt ka žguti kasutamise õppimine ning haavade tamponeerimise harjutused.

Aitäh headele annetajatele, kes panustasid veebruaris toimunud heategevussaates “Elagu Eesti! Slava Ukraini!” Ukraina sõdurite taktikalise meditsiini koolituste korraldamisse. Koostöö käigus jätkatakse koolituste pakkumist 2024. aasta jaanuarini.

ENG

Last week, 130 Ukrainian soldiers underwent tactical medicine training. 🇺🇦

During the cooperation between PULSE and MTÜ Slava Ukraini that started in May, 2,654 Ukrainian soldiers have now completed the training. It is said that one soldier who knows the techniques of tactical medicine is able to help ten people around them - that's at least 26,500 people who can receive life-saving first aid.

The pictures show soldiers learning how to open airways, use a mask for breathing aid, and provide first aid for chest wounds. Of course, learning how to use a tourniquet and wound packing exercises were not missing from the training.

Thank you to the good donators who contributed to the organization of TCCC trainings for Ukrainian soldiers at the charity concert "Elagu Eesti! Slava Ukraini!" which took place in February. The trainings will continue until January 2024.

Jagame häid uudiseid seoses kamuflaažvärvidega.

Jagame häid uudiseid seoses kamuflaažvärvidega. 💛

Tänane päev viis meie tiimiliikmed Võrru, kus kohtusime MilSpray esindajatega, võtsime neilt vastu ja andsime Ukrainasse saatmiseks üle 8000 komplekti sprei kujul kamuflaažvärve. Lisaks andsime Kaitseväele üle 10 kompekti kamuflaažvärve, mille annetasid Türgis toimunud Euroopa õpilasfirmade võistlusel Euroopa kodanikud. Need värvid liiguvad lähiajal Kaitseväe vahendusel samuti Ukrainasse. 🇺🇦

Aitäh headele annetajatele, tänu kellele see teoks sai!

Fotol: Slava Ukraini programmijuht Raili Truup, tegevjuht Anu Viltrop ning MilSpray esindajad Tair Linnas ja Robin Laiv.

ENG

We have some good news regarding the camouflage sprays. 💛

Today, our team members took a trip to Võru, where they met with representatives of MilSpray, received from them and forwarded 8000 sets of spray camouflage paints to be sent to Ukraine. In addition, they handed over 10 sets of camouflage paints to the Estonian Defence Forces – the sets were donated by European citizens at the European student company competition held in Turkey. These paints will also be sent to Ukraine in the near future through the Defence Forces. 🇺🇦

Thank you to the kind donators who made this happen!

In the photo: Slava Ukraini program manager Raili Truup, CEO Anu Viltrop and MilSpray representatives Tair Linnas and Robin Laiv.

Load More Follow on Instagram